Açıklama
Azab; mastar ismidir, bu mastar عَذَّبَ fiilinin التَّعْذِيبُ şeklindeki mastarıdır. Bu şeddeli sigada “gidermek” manası vardır. Gidermekten maksat da hayatının tadını, tayyip oluşunu gidermektir. Bu konuda قَذيته اِذا أذهبت قذاه [gözündeki çer-çöpü çıkarıp onu rahatlattım] veya اِذا أذهبت مرضه مرَّضته [hastalığını gidererek onu iyileştirdim] denir. Azab kelimesi elîm ile vasıflandığı vakit, azabın vuku bulduğu kişinin üzerindeki hal kastedilir; yani azab onu eleme sokar, üzer. Azab kelimesi şedid ile vasıflandığında murad, azabın kaynağı olan kişinin halini beyan etmektir. O, gazab ve şiddet hali içindedir, onun gazabının şiddeti azabın da şiddetli olmasına sebep olmuş demektir.
